Pro psaní příspěvků do Knihy návštěv je nově vyžadována platná registrace na Fóru (přihlašovací údaje pro Knihu návštěv a Fórum jsou identické).

Jméno
Heslo
Jméno: Elemir 8. 9. 2023, 10:46:18 delete
e-mail:
 
@Ringo: jo, český rybníček je malý . Popravdě jsem nikdy to fragmentování moc nepochopil. Když už prostě existuje nějaká ucelená komunita, která se něčemu opravdu důkladně věnuje, tak je přeci přirozenější se připojit a ne si hned zakládat svou vlastní. Pochopil bych to v případě, kdy to moc nefunguje, ale pak je zase na mě, abych ukázal, že to je smysluplná alternativa. Což možná v případě AI češtin bude trošku problém, ale tím se dostáváme opět k tomu, že to musí vést někdo, kdo to myslí vážně a ví, co dělá. Rozhodně to nemá působit jako sekta .
Jméno: Ringo 8. 9. 2023, 10:05:47 delete
e-mail:
 
@Elemir: To je ten malý český rybníček, kde každý chce být první, protože na malém rybníku to znamená být někdo. Ale to by museli ti, kteří chtějí být první, být v první řadě profesionálové, a ne provinční fušeři, kteří si myslí, že když přinesou něco jako první, budou je všichni nosit na rukou, i když bude kvalita béčková, ne-li céčková. A k tomu přijdou s rétorikou typu - opovaž se ceknout nebo něco kritizovat, protože ti to přinášíme jako první a děláme to pro hráče, zdarma (tedy pod jistou podmínkou Mě to skoro připadá jako taková hodně light verze Palerma - budeme tě chránit, ale musíš se nám klanět
Jméno: Elemir 8. 9. 2023, 07:26:22 delete
e-mail:
 
@Ringo: AI češtiny by musel vzít pod patronát někdo, kdo to myslí s češtinami opravdu vážně. Když chceš něco dělat pořádně, tak k tomu prostě musíš mít vztah a alespoň něco málo o tom vědět. Co jsem tak postřehl, tak s dodatečnými editacemi jejich češtin to není tak žhavé a plno jich "zamrzlo" v ranných verzích. To se ostatně dalo čekat, jak vzhledem k množství češtin, tak i vzhledem k laxnímu přístupu PR. Navíc primárním účelem PR nebylo vydat kvalitní CZ, ale být prostě jen první. Na druhou stranu, typický "konzument" těhle češtin má problém i se samotnou češtinou, takže ten nepozná rozdíl .

Což je ale škoda, protože určitá cesta to je a celé to mohlo dopadnout jinak. Nyní je řada na regulérních překladatelských týmech. Za mě by klidně mohly oba typy češtin koexistovat a buďto by se AI čeština dodatečně vyšperkovala, nebo by se časem nahradila za regulérní češtinu. Něco málo se v tomhle ohledu už děje, tak uvidíme. Ostatně i proto PR kvičí, protože na jedné straně si stěžují na překladatelský monopol a na druhé straně by chtěli monopol pro sebe . Za mě je jedno, co se u nich stane, pro mě zapadli do příslušné škatulky už před dlouhou dobou a nebýt kauzy s ukradenou češtinou, tak jsem neměl důvod se o ně znovu zajímat.
Jméno: Ringo 7. 9. 2023, 19:36:53 delete
e-mail:
 
@Elemir: Právě, jsem si říkal, že by z něj byl borec, kdyby okamžitě při této pochybnosti, že to ukradli, přišla omluva, vysvětlení, jak se to stalo a nabídka spolupráce a vlastně by těm češtinám podle UI dal přeci jen punc něčeho, s čím by se dalo pracovat do budoucna. Jenže se zachoval tak, že celý jeho projekt zavání nečestností, podpásovkami a neustálým bojem proti někomu. V podstatě si teď říkám, jak vlastně a o čem chce prezentovat nějaké své další video. Ten cejch, který má vlastní vinou už ze sebe nesundá.
Jméno: Elemir 7. 9. 2023, 17:47:50 delete
e-mail:
 
@Ringo: pro zajímavost, po těch reakčních videích na Rudu mi algoritmus YT začal nabízet videa s odhalováním různých konspiračních teorií, takže už jen to samo osobě mluví za vše . Pařanský ráj se tak zařadil po bok reptiliánů a podobných mimoňů ... to fakt nevymyslíš, ale už i YouTubu to došlo .

Začátky PR, obzvláště Stroj času, ano. Svoje kouzlo to mělo, ale ta nastupující radikalizace a současné útoky PR vůči všem to definitivně srazily do odpadu. Přitom si vezmi, že mohli místo těch útoků raději Squiee oslovit pro svůj tým, protože je očividně schopnější programátorkou než ten jejich bambula, co pohořel na primitivní chybě. Ostatně dost lidí se nad jeho vysvětlováním té chyby pobavilo .
Jméno: Ringo 7. 9. 2023, 13:20:54 delete
e-mail:
 
@Elemir: Já bych pochopil všechno, výmluvy, snahu hrát na omyl a pod., ale ty argumenty - ona nic neumí, nic nedokázala, ženská co nemá asi ani počítač, je to nastrčený bílý kůň, děláme to dobře a oni nás za to nenávidí a tak se nás snaží pomluvit a zničit, děláme to pro hráče....děláme to pro lidi. Já nevím, ale skoro mi přišlo že Ruda tak dlouho sledoval Babišovy projevy, až se mu hluboce zakořenily do hlavy I ta dikce a intonace v hlase sedí, stejně jako občasné komolení pádů a pod. Mně to přišlo jako totální úpadek, dno. Přitom jsem jej kdysi považoval za trochu naivního streamera, který chce hrát hry, ale občas to neumí a tak si zve hosty a streamuje, jak to neumí a hosté mu radí, jak to hrát. potud ok, na ten Stroj času jsem se občas podíval, když tam byla zajímavá hra. Ale s tím, co teď předvádí....vlastně mi to zapadlo do toho, co jsem tu před tím onehdy popisoval, náznak tohoto divného přístupu jsem zažil o pár měsíců dříve, než začali s těmi překlady. Takové to - "někdo udělal pořad o tom a tom a oni se tam staví do role odborníků a lžou tam....ale odborníci jsme my a teď vám to předvedeme". To jsem si tehdy myslel, že v tom je ještě Ruda nevinně a je to jen styl jednoho z jeho hostů.
Jméno: Elemir 7. 9. 2023, 12:41:44 delete
e-mail:
 
100%, prakticky vše jsem hrál ...

Akorát na ty Brány Skeldalu pořád zapomínám. Už jsem si je kolikrát stáhl, připravil si je a pak nic .

@Ringo: jj utopili se hezky, ale ten směr si vybrali sami, nikdo je do něj netlačil. Nejsmutnější ovšem na tom celém je ta neskrývaná zášť k ženám a pohrdání jimi, které se nesou tou komunitou už hodně dlouho a od Hogwarts Legacy to už jen graduje.
Jméno: Ringo 7. 9. 2023, 11:06:02 delete
e-mail:
 
@Ivan: 100% bez zaváhání
Jméno: Ivan 7. 9. 2023, 09:19:24 delete
e-mail:
 
https://www.idnes.cz/hry/magazin/kviz-stare-hry-rp ...

90 %. I když musím uznat, že většinou jsem si nebyl úplně jistý a vzal to spíš vylučovací metodou nebo pocitem. Ty dvě, který jsem fakt nevěděl (to hraný intro a tahové souboje), jsem tipnul špatně..
Jméno: Ringo 6. 9. 2023, 21:05:13 delete
e-mail:
 
@Elemir: No tak pokud bych to měl komentovat úplně narovinu, tak oni se s těmi překlady utopili ve vlastních hov*ech.
Jméno: Elemir 6. 9. 2023, 13:34:40 delete
e-mail:
 
Jinak pro případné dlouhé chvíle ještě Vojtova "snad finální" reakce na přiznání krádeže ... https://www.youtube.com/watch?v=B4TU_5aeOQM. Teď to bude asi zase chvilku rezonovat na RS kanálech obecně, ale tomu se ani nedivím.
Jméno: Elemir 6. 9. 2023, 13:26:58 delete
e-mail:
 
@Ringo: jj, fak mě to i pobavilo, protože tomu se už musím jen smát. Nakonec museli přiznat, že CZ opravdu ukradli. Takže ten skvělý programátor je opravdu takový jelito, za který jsem ho už na počátku považoval . Každopádně za mě bylo "skvělé" kázání čmeláka, aby lidi Vojtu nesledovali. Ta čmelákova zoufalost, jak na sebe strhnout ještě větší pozornost a získat další odběry a shlédnutí, no to byl už docela úlet hodný náboženskýho fanatika. Vzhledem ke komentářům bylo vidět, že čmelák situaci dost dobře neodhadl a obrací se proti němu i vlastní stádečko . Holt jak se říká, "pýcha předchází pád ..."
Jméno: Ringo 6. 9. 2023, 09:28:20 delete
e-mail:
 
@Elemir: Tak to je docela mazec.
Jméno: Elemir 5. 9. 2023, 22:41:11 delete
e-mail:
 
Já se bavím u něčeho jiného, a nemohu se nepodělit . Ovšem pozor, je to docela dlouhé a má to samozřejmě i svou předehru - https://www.youtube.com/watch?v=80HWknq2gt4 - aneb žlutý čmelák opět zasahuje. Nakonec se to fakt vyvrbilo tak, jak jsem před půl rokem prorokoval . A to jsem si na druhou stranu v skrytu duše myslel, že o tom neoňákovi už v životě neuslyším .
Jméno: Yuyana 5. 9. 2023, 22:14:17 delete
e-mail:
 
Jen uvádim do záznamu, že furt hraju BG3 a furt objevuju nový věci. Nepamatuju si, kdy mě hra chytla takhle důkladně. Asi pak rozjedu znova Dragon Age. Ale před tim musim dát hru za Karlach a zromancovat ty ženský postavy. Tolik práce, ts ts ts.
Jméno: Elemir 2. 9. 2023, 20:49:57 delete
e-mail:
 
Pokud jde o staré hry a mě, tak já už jsem to kdysi zmiňoval, kupodivu mám šťastnou ruku a cokoliv jsem zatím rozehrál, tak mi sedlo. Samozřejmě je pár výjimek, které mě na první pohled nevtáhly, ale těch je opravdu minimum (Shadowlands například?).
Jméno: Elemir 2. 9. 2023, 11:12:16 delete
e-mail:
 
Vypadá to, že kluci v Retro Nation chytli druhý dech, 15. září bude v Artefaktu Zaklínač .
Jméno: Ringo 1. 9. 2023, 14:42:05 delete
e-mail:
 
@Adam32: Málokdy, což je dáno tím, že jsem se snažil si dávat do seznamu TOP tituly a naopak se mi dost často stává, že když sáhnu po nějakém stařičkém titulu, který zase až tak vysokým hodnocením ve své době neoplýval, případně byl hojně kritizován nebo jsem si je z nějakého důvodu zakázal a zařadil k nic moc věcem, že jsem naopak z nich byl s odstupem času mile překvapen, že to zase tak špatné, jak tehdy psali, nebylo. Mohl bych z těch milých překvapení zmínit Anvil of Dawn, Menzoberranzan, Shadow Caster, The Summoning, z adventur třeba Innocent Until Caught 2: Guilty, Alone in the Dark 2, Full Throttle, Phantasmagoria 1.
Jméno: Adam23 1. 9. 2023, 14:21:26 delete
e-mail:
 
Ringo, a jak casto se ti stane, ze po 20letem cekani nasleduje teda masivni zklamani?
Jméno: Ringo 1. 9. 2023, 12:46:27 delete
e-mail:
 
Mě BG3 nechává naprosto chladným, což je pochopitelné vzhledem k mému vztahu k infinity předchůdcům této hry. Jestli by mě něco z novinek něco hodně lákalo, tak Sea of Stars. Nicméně u mě už to dobrých 25 let nefunguje tak, že bych se nějak horlivě těšil na novinku, protože já se už dávno těším na tituly, které jsem ve své době nestihl. Takže mám vždy tendenci raději rozjet hru, na kterou se těším už třeba 20 let, než abych rozjížděl aktuálně novou hru, u které se čas těšení počítá třeba na měsíc, rok, nebo teprve dva. Těšení dvacetileté je těšení větší než to roční Čímž jsem odhalil mou motivaci raději si zahrát vykopávku než sáhnout po horké novince, na kterou jsem se těšit vlastně ani ještě nestihnul. Asi na to někdy sepíši nějaké téma