Hm, zajímavé, teď nejde čeština korektně ani mě Nj, on vyšel nový patch (8193.23). Každopádně jsem koukal, že jste to už vyřešili. Beamdog zaměnil font, čímž si nejspíše pohráli i s kódováním, zatímco font češtiny a čeština samotná jsou stále windows-1250 (cp1250) jak uvádí Shadooow. Je zajímavé, že se neozvali třeba i Poláci, protože ti s tím musí mít problém taky. Možná by stačilo do budoucna překonvertovat dialog.tlk do Unicode a nebylo by nutné sahat do konfiguračních souborů.
Edit: tak ne, to by někdo musel udělat už v TLK editoru, pokud tedy ten editor sám už tu podporu má. |